Letra

Little Miss Miss, she's had some troubles but
She's gonna sort it out early in the morning
And when you come home
You're gonna watch her sleep, hold her close and stroke her face
In the morning
You're gonna stare at her
And wonder why you feel the way you do now
But she will hold you and reach out to touch you
And never, never, never hurt your heart
It's easy, but it's just too easy for you
She gives you everything, but that's not what you want to
And in the morning, when she wakes up
You walk away now, you don't turn around
But she holds you
She holds you in her heart
She'll never let you go
In the evening, when you come home
You save the whiskey and you talk about your dreams
And you hold her when she cries 'cause
She's feeling lonely, the same way that you do
When you're feeling the way you're feeling now
You hold the pillow and you think about love
And when she holds you, your cold stare melts
And your heart warms to her
This girl, she's got to you and you're afraid of it
She gives you everything, but that's not what you want to
And in the morning, you're just gonna turn around
You are gonna break it, you're gonna break the bond
You're gonna smash the bottle of whiskey
And after all the things that she told you
You're gonna make love like you never cared
You're gonna make it feel like she meant nothing to you
She's gonna cry now and wonder why
The way you made her feel
Little Miss Miss, she's having problems but
She's gonna make it, she's a strong one
And your heart, well, it's already melted
But she will never dissolve
In the morning, she's gonna make love
She's gonna make it like she's never done before
She's gonna scare you with her passion
She's gonna make it seem like she don't care
She's gonna hold you close
She's gonna make you cry
She's gonna make it feel like you don't care
You're gonna need her
She's gonna love you
And melt your cold stare
Hello, hello, hello Little Miss Miss
Hello, hello, hello Little Miss Miss

Significado

A música 'Little Miss' da banda Bôa (UK) explora a complexidade das relações humanas e os sentimentos contraditórios que podem surgir no contexto de um relacionamento amoroso. A letra descreve uma personagem feminina, a 'Little Miss', que enfrenta problemas, mas é retratada como alguém forte e capaz de superá-los. A narrativa sugere que ela está em um relacionamento com alguém que tem dificuldades em aceitar o amor e a dedicação que ela oferece.
O refrão da música destaca a facilidade com que a personagem masculina recebe o amor da 'Little Miss', mas também a sua relutância em aceitar esse amor como algo que ele realmente deseja. A música descreve momentos de intimidade e vulnerabilidade, onde os personagens se conectam emocionalmente, mas também momentos de distanciamento e rejeição, onde o personagem masculino se afasta, apesar dos sentimentos que ele tem por ela.
A canção termina com uma inversão de papéis, onde a 'Little Miss' assume uma postura mais assertiva e apaixonada, decidida a viver o amor de maneira intensa, mesmo que isso signifique expor suas próprias emoções. A música, portanto, retrata a dinâmica de dar e receber em um relacionamento, a luta interna entre se entregar ao amor ou se proteger do potencial de dor que ele traz, e a resiliência emocional diante dos desafios do coração.